雞同鴨講(一)
婚姻瀕臨破裂的美國夫妻來到摩洛哥散心,無知少年胡亂開槍,妻子誤中流彈性命垂危,案件被認定為恐怖分子襲擊,越弄越複雜。墨西哥保姆急著回鄉參加兒子婚禮,卻因主人有事無法回家,迫不得已帶著兩個小朋友一起上路,沒料到被認定為偷渡潛入美國的誘拐兒童分子,更險些命喪沙漠,最終無奈給遞解出境。日籍啞巴少女心事本來就難以明白,母親自殺後更與父親變得疏離對立,物質生活無法填滿空虛心靈,找來個警察卻差點弄出了大頭佛。
以上就是《巴別塔》劇情,三個獨立故事背後原來緊扣相連,説到底就是溝通出了問題,只怪古人執意興建巴別塔而冒犯上帝,導致人類從此說著不同語言,雞同鴨講由此起。
回到現實,天星碼頭鐘樓黯然被拆僅剩餘破碎殘肢,而其他部分通通給送往堆填區屍骨無存。廣管局裁定《秋天的童話》船頭尺語言粗俗下流,該電影不適合電視播放,廣管局還說《鏗鏘集》鼓吹同性戀,王永平約見朱培慶表示高度關切。林瑞麟堅持香港社會對於特首普選仍然沒有達成共識,因此無法定出普選路綫圖和時間表。
以上就是今天香港特區政府的連續劇劇情,幾個看起來無關的故事,其實背後也是一脈相承,決策者與大衆民意出現溝通障礙,是上面撞聾聽不到,還是下面叫得不夠大聲?原來即使說著同一種語言,巴別塔也能出現。
去年大家都說“每個人心中都有一座斷背山”,今年不如說“每個地方都有一座巴別塔”。究竟酒樓帶位小姐係話“蛋散八位入得”定係話“鄧生八位入得”?究竟百佳賣的是鱈魚、油魚、定還是魷魚?究竟你又明唔明我講乜?


雞說雞話,鴨有鴨講。雞努力學鴨話,以為可以與鴨溝通,但鴨本就不想與雞談話,雞再努カ也是徒然。巴別塔有時是人們刻意建出來的,也不只是語言的問題。
Reply to this
it is something in foreign language but definitely it is something we would die for...
Madonna's confession tour DVD is out la!!!
Reply to this
雖然這個回應與内文真的是雞同鴨講,但係我鐘意!
Reply to this