沒有陌生人的世界
畢竟是一年多的事情,我幾乎也忘記了。
去年初去不丹旅遊,曾經拍過許多人物照片,我答應過把照片給他們寄回去,回港後我也確實做到了。我把照片分開不同信封,並寫上致謝字條和聯絡email,全部都寄給我的導遊,因爲臨離開不丹機場時我跟導遊說過這件事,他說他樂意幫我把照片分發給相中人。不過照片寄出後一直沒收到導遊的信息,給他手機發短信也沒回,我懷疑照片可能寄失了,又或者導遊根本就沒有幫我分發照片。
我有想過該不該再把照片再寄一次,因爲我覺得相中的各人收到照片應該會很高興的,畢竟那是不丹國,友善的民族;但念頭很快就給打消了,我跟自己說,過得了自己過得了別人,我真的有寄給他們的,要是他們沒收到恐怕也沒辦法。
昨天突然來了一封電郵,發信人和題目讓我以爲是垃圾郵件,原打算乾脆給它刪掉,但好奇心驅使還是打開看看,沒料到是來自不丹的信,隔了十五個月,是那個跟我玩得很開心的小朋友的媽媽(或爸爸)寫的,看完後内心重現很久沒有過的喜悅感和平安感,施與受同樣有福。
去年初去不丹旅遊,曾經拍過許多人物照片,我答應過把照片給他們寄回去,回港後我也確實做到了。我把照片分開不同信封,並寫上致謝字條和聯絡email,全部都寄給我的導遊,因爲臨離開不丹機場時我跟導遊說過這件事,他說他樂意幫我把照片分發給相中人。不過照片寄出後一直沒收到導遊的信息,給他手機發短信也沒回,我懷疑照片可能寄失了,又或者導遊根本就沒有幫我分發照片。
我有想過該不該再把照片再寄一次,因爲我覺得相中的各人收到照片應該會很高興的,畢竟那是不丹國,友善的民族;但念頭很快就給打消了,我跟自己說,過得了自己過得了別人,我真的有寄給他們的,要是他們沒收到恐怕也沒辦法。
昨天突然來了一封電郵,發信人和題目讓我以爲是垃圾郵件,原打算乾脆給它刪掉,但好奇心驅使還是打開看看,沒料到是來自不丹的信,隔了十五個月,是那個跟我玩得很開心的小朋友的媽媽(或爸爸)寫的,看完後内心重現很久沒有過的喜悅感和平安感,施與受同樣有福。
Sir,
Thank you for your Compliment Photo that you have sent earlier. Thank you very much. My baby always rememrance to you always talking about you. I hope you will not mind to go through my mail. Here in Bhutan in Paro It is very hot this days and raining some times. Our family are also keeping fine and busy with our daily work. Give my warm regards to your friends and family too. Hope to get mail from you soon.
Thanking you,
Yours Friend
Nanda
Paro, Bhutan
《不丹-攝影篇》原文
it's warm
Reply to this